Alexander, Kwame. The
Door of No Return. Little, Brown Books for Young Readers, 2022. $17.99. 9780316441865
Gr 5 & up.
Kwame Alexander creates a
powerful work of historical fiction in verse. He tells the story of Kofi, a boy
living in 1860s Africa, specifically in the Asante Kingdom in what is now
Southern Ghana. At first, the narrative is focused on classic coming-of-age
issues such as bullies, family relationships, a first crush, and concerns about
growing up. These themes can be seen in any time period or culture, thus
helping children to relate to the main character. A quarter of the way through
the book, the plot takes a more serious turn with a tragedy involving Kofi’s
brother at a festival and dire consequences for the brothers as a result. Readers
will be moved as Kofi finds himself an unknowing victim of the violent slave
trade on the Cape Coast. Dramatic irony is used to devastating effect since Kofi
doesn’t know what’s happening, but readers know the truth about Kofi’s terrible
predicament.
Alexander uses language,
descriptions, and cultural details to establish the setting. He uses many Twi
words throughout the book to convey the language of his characters even though
the overall book is written in English. He describes storytelling, festivals,
foods, and games like Oware. Even if the setting and characters can’t be 100%
fully accurate to the period, these details demonstrate that Alexander is
rooting his story in a specific time. For example, Kofi’s concerns about his
crossover ceremony show how the relatable coming-of-age theme is translated to a
particular culture and setting.
Most notable is the vivid
way Alexander uses the poetic format to convey emotion, especially in the most
intense moments of the book. In
an NPR interview, Alexander talks about how poetry allows him to tell a difficult
story in a way that is “palatable and digestible” for children. The rhythmic,
poetic language “sort of allows us to enter Kofi's journey in a way that isn't
intimidating, isn't too hard” (Morning Edition, 9/26/22). Alexanders
uses similes, repetition, personification, and many other literary techniques. One
of the most moving sections is “A Praise Song” where Kofi and another character
are honoring loved ones they have lost; repetition is used very effectively
here.
A Twi Glossary, a glossary
of Adinkra Symbols, and a list of fiction and nonfiction Locations Used are
given, as is a short, vague Author’s Note and a longer Acknowledgements
section. I think students could have benefited from a detailed Historical Note as
well as a Bibliography because students will want to learn more about Asante history
and the Asante’s role in slave trading. Getting some guidance and research
direction from the author would have been helpful.
Marshall, Joseph III. In
the Footsteps of Crazy Horse. Illustrated by Jim Yellowhawk. Amulet Books, 2015.
$18.99. 9781419707858 Gr 5-9.
This book uses dual timeline
narratives: one of Jimmy, a fictional character in modern day, and one of Light
Hair/Crazy Horse in the 1800s. The author distinguishes between the two by
starting each Crazy Horse section with “The way it was” and the year the events
of that section occur. The 1800s sections are also entirely in italics. The
switch between narratives is clear, but the way Crazy Horse’s narrative
switches forward and back in his life timeline is a bit confusing. However, the
choice makes sense since Jimmy and his grandfather are going on a physical
journey to different places, and each flashback corresponds with the location
Jimmy is visiting currently. He and his grandfather stop at different
historical sites, and his grandfather tells him stories of what happened there
and what Crazy Horse experienced. Learning about Crazy Horse, who had light
hair like Jimmy, raises Jimmy’s awareness of the past but also helps him to
gain a new perspective about dealing with the bullies he faces at school. As Jimmy
learns, the reader learns.
The historical details in
the Crazy Horse sections appear well-researched, especially in terms of almost
step-by-step details of battles fought. I’ll admit that as someone who dislikes
war, these sections were not particularly gripping for me, but for children
with an interest in military history, these sections might be exciting. Without
a doubt, Marshall’s detailed writing makes readers feel that they are right
there on the battlefield. Most moving is the honest yet measured way that Grandpa
explains to Jimmy about why Crazy Horse eventually surrendered, despite his
success in battle. Grandpa doesn’t hold back the truth about how the U.S.
government treated the Lakota and other Native American people. And yet, he
acknowledges that every life lost is a tragedy that shouldn’t be forgotten. Indeed,
the main theme of the book is “Do not forget what happened here” (124). Crazy
Horse’s concerns are depicted in a way that shows his internal conflict – his
willingness to never give up fighting but also his concern his entire people’s
safety, which Grandpa is able to explain through the Lakota values of that time
period, not just a modern lens.
The characters of Jimmy and
his Grandpa are sympathetic and benign, but not particularly well-developed.
However, they are more of a vehicle for historical lessons told through the
tradition of oral storytelling, so this is a case where characterization can
take a backseat to plot and historical information.
The supplementary material for this book is impressive. He includes a map, an Author’s Note, an extensive Glossary, and a Bibliography; at the beginning of the Bibliography he emphasizes that his primary source is “the Lakota oral tradition through the stories and cultural information” of Lakota elders. This is a powerful statement that demonstrates the author’s commitment and personal connection to this topic.
Rinaldi, Ann. My Heart is on the
Ground: The Diary of Nannie Little Rose, a Sioux Girl. Scholastic Inc.,
1999. $10.95. 9780590149228 Gr 3-7.
This one was an eye-opener. The
format of the story (like all stories in the Dear America series of which this
book is a part) is a diary from a fictional young girl’s perspective. The main
character and diary writer is Nannie Little Rose, a Sioux child who has been
sent to the Carlisle Indian School in Pennsylvania in the 1880s. At the
beginning of her diary, she struggles with English language and grammar, but
then by the end she is extremely fluent. Some critics complain that Little
Rose’s earlier entries are written in offensive, stereotypical language. I think
demonstrating someone’s progression of learning language is difficult to
convey, especially through the person’s alleged writing journey, so this aspect
of the book was weak and unrealistic.
Emotionally, Rinaldi gets across
Little Rose’s fear as she experiences traumas such as being forced to have her
hair cut, having her possessions taken away, being separated from her brother,
and watching her peers die from several illnesses. She also presents the plight
of the indigenous people sympathetically. There is frequent acknowledgement of
the negative actions of settlers and the government. For instance, “In their
treaties, the whites make two meanings for their words. That is how they take
our land” (10). Or later, when describing how their hunting practices have been
destroyed on the Rosebud Reservation, Nannie Little Rose says, “We take what is
allowed to us by the white man. It is never enough” (53). However, critics are
rightly concerned that Rinaldi softens aspects of the Carlisle Indian School
experience. Overall, she depicts several of the white staff and administrators,
including the real historical figure Captain Pratt, as somewhat benign, which the
very existence of these schools calls into question. Additionally, when her
brother runs away from the school, Nannie Little Rose views his actions as
shameful; she seems to already have the perspective of the white colonizers. Many
children died running away from residential schools because they were desperate
to escape the abusive treatment they endured.
But the insurmountable flaws of
this book are the inaccuracies and the disrespect of victims. Rinaldi’s
historical note, acknowledgements, and use of photographs give the outward
appearance of a thoroughly researched book. But in this
detailed review published Rethinking Schools, a shortened version of
an even more extensive review, critics list the many historical and cultural
errors which suggest otherwise, especially in regard to famous Native
Americans like Sitting Bull and details about culture and language. Finally, in
her “About the Author” section Rinaldi talks about taking the names of real
children from gravestones and using them out of context as names of characters
in her book. Rinaldi says, “I am sure that in whatever Happy Hunting Ground
they now reside, they will forgive this artistic license, and even smile upon
it” (196). This statement is disrespectful to the deceased children’s cultures,
beliefs, perspectives, and experiences. It perfectly represents why this book cannot
be recommended for children.



Comments
Post a Comment